25.06.2016

Shopping Day in Paris !



PL: Cudownie jest otwierac z rana zaspane oczy i miec taki widok z okna. Ile bym dala by budzic sie tak kazdego dnia... Paryz to magiczne miasto, ktore chyba kazdemu skradlo serce. Chcialabym niedlugo tu wrocic i zasmakowac iscie letniego klimatu, ktorego nie bylo nam dane poczuc podczas naszego pobytu. Lampka wina na kocyku przed wierza Eiffla na Polach Marsowych, czy po prostu spacer pod krystalicznie blekitnym niebem - tego mi zabraklo, ale chyba nie mozna miec wszystkiego. Mowia, ze Paryz jest piekny o kazdej porze roku i chyba maja racje, bo nawet okryty gestymi chmurami wydal mi sie tak romantyczny, ze nie moge sobie wyobrazic, by podobal mi sie jeszcze bardziej!

DE: Es ist einfach wunderbar, morgens die Augen aufzumachen und diese unglaubliche Aussicht genießen zu können. Was würde ich dafür geben, jeden Morgen so aufzuwachen... Paris hat bestimmt schon mehreren Menschen ihr Herz gestohlen. Schade nur, dass das Wetter nicht mitgespielt hat. Ich würde gerne wiederkommen, um in der Sonne auf einer Wiese zu liegen, ein Glas Wein zu trinken und den Eiffelturm zu bestaunen. Oder einfach nur unter einem blauem Himmel die Stadt zu besichtigen - genau das hat mir gefehlt, aber man kann nun mal nicht alles haben. Es heißt, dass Paris zu jeder Jahreszeit wunderschön ist. Ich fange an daran zu glauben, denn sogar unter dicken, regnerischen Wolken ist Paris einfach herrlich!




blazer & dress - H&M  |  shoes - ZARA  |  bag - Chanel  |  glasses - paris optique


PL: Procz figurki wiezy Eiffla, przywiozlam sobie ze swiatowej stolicy mody jeszcze dwie inne pamiatki. Bylam tak pochlonieta atmosfera tego miejsca, ze na zakupy udalam sie dopiero pod koniec naszego pobytu. Niedlugo pokaze Wam co kryje sie w papierowych torbach :)

DE: Außer einer kleinen Nachbildung des Eiffelturms, habe ich mir noch zwei weitere Souvenirs aus der Hauptstadt der Mode mitgebracht. Ich war so in die Atmosphäre der Stadt versunken, dass ich erst zum Ende unseres Aufenhalts die Gelegenheit hatte shoppen zu gehen. Ich werde euch bald zeigen, was sich in diesen Tüten befindet. ;)


6 komentarzy:

  1. Love the way you've poked the sleeves of the dress, really interesting

    Jazzria x
    jazzria.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  2. Wygladasz fantastycznie, piękne zdjęcia! Czekam na odpakowanie toreb :)

    OdpowiedzUsuń
  3. Zazdroszczę <3
    www.evdaily.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  4. Masz rację, taki widok po przebudzeniu i dzień staje się piękniejszy! ❤

    OdpowiedzUsuń
  5. Part more secure if utilized under the supervision of a home grown pro surgical systems for bigger bosoms are viewed as difficult scars are included and reactions for CurvyBust example a lot of bosom sensation in the exotic nature office can vanish bringing on less erogenous zones for ladies and another enormous issue other than the agony and scarring is the.

    http://www.supplementssellers.com/curvybust.html

    OdpowiedzUsuń
  6. love these pics!!!

    http://www.thefashionprincess.it/

    OdpowiedzUsuń