10.02.2016

Todays Outfit | Elegant Fur


faux fur - Mango  |  turtleneck - Margit Brandt  |  pants - H&M  |  boots - Venezia  |  bag - Chanel  |  sunglasses - Prada

08.02.2016

New In | Patent Leather Boots



shoes - PRIMA MODA

PL: Lakierowana skora wrocila w zeszlym roku z wielkim impetem do lask wielu swiatowych fashionistek. Mnie przekonala od razu,
ale musialam chwile poczekac az ciekawe modele trafia do naszych sieciowek. W sklepach mozna znalezc przerozne lakierowane modele, poczawszy od mokasynow, eleganckich szpilek po wlasnie dlugie kozaki, wsrod ktorych jest w chwili obecnej namniejszy wybor.
Ale moja cierpliwosc zostala nagrodzona! :)
Swoj wymarzony model znalazlam w sklepie Prima Moda. A jak Wam kochani podoba sie nowy trend?

DE: Seit einem Jahr sind Lackschuhe aus Leder richtig im Kommen. Ich habe ewig gebraucht, bis ich das richtige Paar für mich gefunden habe.
In Geschäften findet ihr eine rießige Auswahl an Lackschuhen, angefangen von Mokassins, eleganten Pumps,
bis hin zu hohen Stiefeln von welchen es leider noch die kleinste Auswahl gibt.
Aber meine Geduld wurde belohnt! :)
Mein Traumpaar habe ich bei Prima Moda gefunden. Und wie gefällt euch dieser neue Trend?

03.02.2016

Piąte urodziny bloga !

PL: Dzisiaj sa piate urodziny mojego bloga.
Pomyslalam sobie, ze jest to odpowiedni moment,
abyscie mogli w jednym poscie zobaczyc jak na przekroju tych pieciu lat ewoulowal moj styl.
Dziewiecdziesiat piec procent z tych wszystkich zaprezentowanych rzeczy mam do dzisiaj w szafie.
Staralam sie kupowac na tyle klasyczne ubrania i dodatki,
abym mogla je caly czas nosic i zestawiac z nowymi ubraniami,
bo przeciez moda przemija, a styl pozostaje.
I tego zawsze powinnismy sie trzymac! :)
Chcialam podziekowac rowniez Wam moi kochani,
ze caly czas bierzecie czynny udzial w zyciu mojego bloga i ciesze sie, ze Was wciaz inspiruje.
Dziekuje!
Tysiac goracych buziakow przesylam w Wasza strone!!

DE: Heute ist der 5. Geburtstag meines Blogs.
Ich dachte mir, dass es eine gute Gelegenheit wäre euch zu zeigen,
wie mein Stil sich in den letzten fünf Jahren verändert hat. 95% von all dem habe ich noch in meinem Schrank.
Ich habe immer darauf geachtet, Sachen zu kaufen die klassisch sind,
damit ich sie jederzeit wieder anziehen und weiter mit anderen Elementen kombinieren kann.
Schließlich ändert sich jede Mode, aber der Stil bleibt. Und an diese Regel sollten wir uns immer halten! :)
Ich möchte auch die Gelegenheit nutzen, um mich bei euch zu bedanken, dass ihr die ganze Zeit aktiv auf meinem Blog schreibt und ich freue mich,
dass ich euch inspiriere. Vielen Dank! Tausend heiße Küsse für euch alle!!





02.02.2016

My favorite Perfumes



PL: Do pelnej harmonii perfekcyjnego wygladu kobiety jak i mezczyzny,
potrzebny jest jeszcze odpowiedni zapach, ktory podkresli nasza urode, a przede wszystkim bedzie naszym znakiem rozpoznawczym.
Uwielbiam intensywne kobiece nuty zapachowe, ktore nosza w sobie glebie i tajemniczosc,
a nade wszystko sa zmyslowe. 
Moim perfumem numer jeden jest niedawno odkryty Lancome La vie Est Belle Intense.
Jeszcze w zyciu nie wachalam tak zmyslowego zapachu.
Laczy w sobie elegancje z kobiecoscia, czyli to co uwielbiam najbardziej.
Nie jestem typem kobiety, ktora lubi gromadzic cale mnostwo przeroznych perfum i codziennie psikac sie czyms innym.
Ja natomiast wole skupic sie na jednym konkretnym zapachu i zawsze pachniec tak samo,
niezaleznie od pory dnia. Nowosc od ISL Black Opium pachnie rownie kuszaco i jest to moj drugi ulubiony zapach.
Ale to Lancome skardl moje serce!
A jakie sa Wasze ulubione perfumy? Jestem bardzo ciekawa! :)
Wkrotce napisze Wam o kilku sposobach zatrzymania ulubionego zapachu na dluzej!


DE: Damit Frauen und Männer perfekt Aussehen, ist auch der richtige Duft wichtig. Er unterstreicht unsere Anmut und wird zu unserem Erkennungszeichen.
Ich liebe intensive, weibliche Duftnoten, welche eine Tiefe und ein Geheimnis in sich haben und dazu sehr sinnlich.
Mein Parfum Nummer eins ist Lancome La vie Est Belle Intense.
Noch nie in meinem Leben habe ich ein so sinnliches Parfum gerochen.
Er vereint das Elegante mit dem Weiblichen, also das was mir am besten gefällt.
Ich bin nicht der Typ Frau, die eine riesen Menge an verschiedenen Düften zu Hause hat und sich jeden Tag mit was anderem einsprüht.
Mir ist lieber ein konkretes Parfum zu besitzen und immer gleich zu riechen, egal zu welcher Zeit. Das neue ISL Black Opium riecht ebenfalls betörend und ist mein zweitliebster Duft.
Aber Lancome hat mein Herz geraubt!
Und welche sind eure Lieblings Parfums? Ich bin schon gespannt! :)
Demnächst schreibe ich Euch, wie man den Duft seines Parfums länger haltbar macht!