29.01.2015

Spring/Summer - Balmain 2015



DE: Kreationen a la Balmain - also wie immer sensationell! Ich liebe diesen Designer. Eine Frau sieht in seinen Kleidern immer sehr weiblich mit Klasse aus und dabei unkonventionel, aber mit Biss. Und was sagt ihr über seine neue Kollektion? :)

PL: Kreacje na poziomie Balmain - czyli jak zwykle rewelacyjne! Uwielbiam te marke. Kobieta w strojach od Balmain prezentuje sie zawsze kobieco i z klasa, a przy tym wyglada nietuzinkowo i z  pazurem. A Wy co sadzicie o nowej kolekcji? :)


27.01.2015

Todays Outfit - faux fur



faux fur & angora sweater & scarf - vintage  |  pants - H&M  |  shoes - Venezia  |  bag - Michael Kors


DE: Endlich kann ich meine Pelze anziehen! Natürlich sind sie nicht echt. Eigentlich mag ich den Winter nicht. Wir verstehen uns einfach nicht. Und wenn es draussen strümt und schneit, gibt es nichts besseres, um sich zu wärmen. Trägt ihr sie auch gerne? :)

PL: W koncu moge wyciagnac z szafy futra. Nie powiem, ze lubie zime. Mowiac szczerze, to wrecz za soba nie przepadamy. Ale gdy za oknem hula nieprzyjemny zimny wiatr, jest przeszywajaco zimno, to nic innego lepiej nie ogrzeje jak wlasnie futro. Tez lubicie je nosic? :)

25.01.2015

Calvin Klein underwear




DE: Schon seit einiger Zeit habe ich überlegt, mir Unterwäsche von Calvin Klein zu kaufen.
Aber der Weihnachtsmann kam mir zuvor und überraschte mich! Vielen Dank! ;)

PL: Juz od jakiegos czasu zastanawialam sie nad kupnem bielizny tej firmy.
Niespodziewanie zaskoczyl mnie w tym roku Mikolaj! Dziekuje! ;)

21.01.2015

Todays Outfit - fur & leather




faux fur - Gina Tricot  |  tee & belt - vintage |  pants & snood - H&M  |  leather boots - Stradivarius  |  bag - Chanel  |  sunglasses - Paris Optique