01.03.2015

INSTA lately





1. Erholung nach dem Joggen. 2. Meine 1. Geburtstagsfeier mit meinen Mädels. :) 3. Zeit für das Desser!

1. Odpoczynek po joggingu. 2. Pierwsze swietowanie urodzin z moimi dziewczynami. :) 3. Czas na deser!


4. Leckeres Essen beim Griechen! 5. Eines der besten Geschenke! Dankeschön! :* 6. B-Day Girls!

4. Pysznosci u Greka! 5. Jeden z najlepszych prezentow jaki dostalam w ostatnim czasie! Dziekuje :* 6. B-Day Girls!


7. Meine Geburtstagstorte. 8. Meine Liebe Hany. 9. Shades of Grey-Premiere an meinem Geburtstag. Schon gesehen? Wie hat er euch gefallen?

7. Moj urodzinowy torcik. 8. Z moja ukochana Hany. 9. Premiera Greya w moje urodziny. Bylyscie? Jakie sa Wasze wrazenia po senasie?


10. Mit Mami beim shoppen in Berlin. 11. Winter-Sale-Einkäufe. 12. Einfach lecker!

10. Z Mamusia na zakupach w Berlinie. 11. Ostatnie lupy zimowych wyprzedazy. 12. Pysznosci!



13. Der verzauberteGarten - also mein Zuhause bedeckt mit Schnee! 14. Faschingsball hihi! Habt ihr euch auch verkleidet? :) 15. Mittagessen mit der Familie.

13. Zaczarowany ogrod - czyli magiczne miejsce w moim rodzinnym domu pokryte bialym puchem! 14. Bal przebierancow hihi! Tez sie bawiliscie w tym roku na podobnej zabawie? :) 15. Pyszny obiadek w rodzinnym gronie.

20.02.2015

street style from NYFW

 
 *zdjecia znalezione na stronach: elle.pl & stylesnooperdan.com

DE: Heute zeige ich euch meiner Meinung nach eine der besten Street-Style oder New Yorker Modewoche. Aber bei einigen Bildern bekomme ich Gänsehaut, wenn ich die Mädchen bei Minustemperaturen in Lederjacken sehe. Dazu einen dünnen Pulli oder ein Hemd. Ich weiß nicht, ob ich sie bewundern soll oder mit ihnen Mitleid haben sollten. Die Styling sind definitiv nichts für das Wetter.  Da muss man wirklich hart im nehmen sein. Und wie gefallen sie Stylings euch?

PL: Prezentuje Wam dzisiaj jedne z ciekawszych moim zdaniem stylizacji street'owych z nowojorskiego tygodnia mody. Ale spogladajac na niektore zdjecia, az dreszcze przechodza i naprawde nie wiem, czy podziwiac te dziewczyny, czy tez im wspolczuc. Trzeba byc naprawde odwaznym, aby nosic ramoneski w minusowe temperatury, cienkie sweterki, czy koszule. Stroje troche nieadekwatne do pogody. Zapewne wielu warunki atmosferyczne zaskoczyly i wprawily w zaklopotanie. Natomiast spora czesc mimo wszystko wyszla z tego obronna reka! Jak Wam sie podobaja stylizacje?:)